2017-03-01 05:21:04  

小城生活 自在網視 《襄垣網視》歡迎您

好心情  新鮮事  政事家事  煩心事

投稿電話:13935557844(微信同號)



《襄垣賦》及注釋                                 崔書林 撰

        晉域瑤城,中華古縣(1)。恢恢兮百裏光隆,蘊蘊兮千年炳絢。芳風以鬱,久濡萬眾而聰;善壤為嬌,常聚八方之羨。髦傑至傲,一宇為驚;異物堪歆,九州可炫。爰乃蓬瀛盛饌,古帝歡容;上黨奧區,唐宗首歎(2)。沃沃蒸蒸,昌昌煥煥。是謂天下靈州,若比良珠之璀璨也。

        歆彼神墟渥飾,妙象龍光。踏崢嶸以遙指,唏寥廓於霞張。左倚太行,既聞黎侯虎嘯;右攜銅醍,宜染沁土米香(3)。而長平千載梟風,前緣漫卷;鐵伍一杆赤幟,後側飆揚(4)。爾其挽三漳以合流,聲之湃湃;挾四序而聚氣,勢之滂滂(5)。遂乎萬壑流煙,從來仙鄉燁紫;七巒沐雨,自古玄武呈祥(6)。況爾犖犖其容,千光作瓊閣之彩;皇皇其麗,十景奪玉界之妝(7)。更乃峰抱水環,三池挹美;天邀地迓,四域聲芳(8)。則觀八仙湖也,天成之光擷英,水以碧碧;教群之影流幻,波而湯湯(9)。複聞寶峰湖也,思湮遠於扁舟,覓岸追古;挽煙霞而雲水,睎山攬蒼(10)。更繾東湖也,粼粼灝灝,淼淼洋洋(11)。爍乎其輝,宵則燈海流燦;柔乎其靜,晝乃明漪含章。至於銜盛名於海內,衍嬌色以梓鄉,則九龍山焉(12)。

         慨其汗簡丕隆,時賢烈義。神話流傳,人文燁熠。是以追先祖,覓遺跡。探灰坑,瞻古器。四千年蹤影墟存,兩百秩春秋誌記(13)。晉國拓土,挾彼膏壤洪飆;襄子築城,蘊其域名浩氣(14)。若夫梟雄之壘旌卷,鐵馬金戈;猛士之屯顧瞻,石勒古邑(15)。而天下仙堂,佛國聖地(16)。攬曈曈以空靈,縈穆穆而慧寂。嶢崢彼處,層疊古建之群;縹緲斯間,通明禪堂之炬。爾乃觀文廟,祈鼇頭;陟涼樓,尋卦意(17)。永惠橋頭送流,五龍廟裏聽雨(18)。況聞麻衣玄窟,襄垣布幣(19)。庭堅韻章,劉龍玉筆(20)。隆基盛兮驛巡,連戰躬兮祖祭(21)。乃眄古八景何光,墟百裏何逸(22)。更上黨之戰,聲赫赫而威威;老區之祥,境熙熙而矞矞(23)。複驕駿概當歌,精英可泣。爰仰連楹斷首,吞吐九天之雲;豫讓塗身,笑談千界之戟(24)。又孔丘惋慨,信乃伯華抱貞;太祖欽嘉,誠因張良神異(25)。而中華西天求法第一者,洵乃法顯耳(26)。

        耽爾菁華薈萃,風物章榮。遂則觀邇黛,眺遐蔥。唏其逶逶雄雄,固乃驪淵煤厚;盈盈燦燦,向為盆地穀豐。若夫一方飲饌,千載銜名。則聞女皇壽涎,拉麵則喜;元卿美啖,灌腸以稱(27)。況迤迤兩箸銀絲,皇宮玉膳;津津一壇老醬,慈禧情衷(28)。而渥日月之精華,襄子布弘懿;收芳菲之煙露,黃土蛋益生(29)。更其藝延四野,曲婉千城。鼓書一宵,勢若中華搖滾;秧歌半宿,聲擬壯士囂騰(30)。於是梓桑久演未衰,《二黑》詼趣;京晉一朝獨秀,《法顯》盛隆(31)。矧夫中華連氏,上黨開宗(32)。聚其普天血胤,氤彼一祠韶風。而襄黎之交,亦揪亦搡,爾讓爾爭,允為曠世天緣矣(33)。

        賞其盛紀霞騰,丕圖景俏。譬如美夢兮魂遊,蓬瀛兮意繞。洵乎上黨勝概,最其隆昌;信則太行華星,當為煜耀。乃歎工業園霧起,其勢欣欣;小康寨雲氤,其形茂茂。龍頭大項,誠匹舉翼之鵬;基礎龐設,恰若騁兵之纛。引世界之強企,勝地而棲;牽產業之高端,漳濱以傲。高鐵洞貫,通廖邃而破蒼茫;高速長穿,挽湍激而淩峻峭。而流之於眄,新區聯古邑同華;挹乎其光,超市邀墟集共妙。堪華之鎮,人海喧騰;不夜之城,燈流逸照。 矧夫宏構知幾?綿亙而雄;康莊曉何?縱橫以劭。至於文化牆逶逶,寓教化於闤衢;體驗館穆穆,凝鄉愁而眷邈。加其愛平懿範,感動九州;韓域嘉聲,崇弘四表(34)。而披煦風,仰穹昊。享天藍而水碧,世慕之州;睇雲白而山青,仙居之角。蔚蔚臻臻,融融杲杲。靈墟運祚,信為隆興之域哉。

        噫唏,故邑清尚,靈丘逸群。襄人氣貌,趙土精魂。是以神睿耳聰,洞觀五湖之態;心誠意實,取信四海之君。而萬物芸芸,包容為樂;一襟曠曠,豁達乃歆。所以天下之衢蕩蕩,人間之侶紛紛。而兼以濟,好於施,高風浩浩;含以真,抱於樸,淑性純純。更爾永追求,無固步;鄙頑舊,崇創新。拚爭而奪冠,競奮以邁勳。劬劬勉勉,蕩蕩仁仁。誠乎若兮,斯匪懿乎!



注釋:(本賦依中華新韻)

1. 晉域瑤城,中華古縣:本句的意思是,襄垣縣作為晉國時期的一個古邑,是聯合國認定的中華“千年古縣”。

2. 上黨奧區,唐宗首歎:本句的意思是,唐玄宗李隆基曾最早讚歎襄垣縣為上黨地區一塊奧秘神奇的地方。

3. 黎侯虎、銅醍、沁土米:黎侯虎,即山西省黎城縣的漢族傳統手工藝品,因黎城古稱黎侯國而得名。黎侯虎在民間有賜福、鎮宅、生財等文化內涵,被譽為中國第一虎。銅醍,山西省沁縣古稱銅醍。沁土米,即指山西省沁縣生產的“沁州黃”小米。

4. 長平千載梟風、鐵伍一杆赤幟:長平千載梟風,即指公元前262年至公元前260年發生在山西晉城及長治南部地區的長平之戰。鐵伍一杆赤幟,即指山西武鄉縣八路軍總部。

5. 三漳以合流:即濁漳河的三大幹流西源、南源、北源在襄垣縣合河口彙流,注入黎城。

6. 七巒沐雨,自古玄武呈祥:本句的意思是,襄垣縣四圍七座山巒,其地形呈“蛇盤龜”之吉祥圖形。

7. 十景:即襄垣縣“十佳新景”:“魁閣晨暉”、“寶峰夕照”、“十裏通衢”、“東湖新月”、“漳河秋韻”、“筆塔遠眺”、“仙堂靈光”“西湖春曉”、“古韓鳥巢”、“城南鬆濤”。

8. 三池:即八仙湖、寶峰湖和東湖。

9. 八仙湖:地處襄垣縣上峪村,湖岸文物古跡星布,道教文化特色明顯;具有傳統之左龍右虎,狀如神龜,貌似孔雀開屏等奇觀。

10. 寶峰湖:位於襄垣縣城西,湖總容量1.3億立方米,水表麵積1萬畝,環湖四周古跡和革命舊址甚多,有始建於三國的千年寶峰寺、麻衣洞,有東晉著名高僧法顯故裏龔家溝,有上黨戰役土落截擊戰戰場和紀念碑。目前圍繞寶峰湖的九大景區正在加快建設中。

11. 東湖:位於襄垣縣城東,水域麵積2500多畝,湖色迷茫,煙波浩淼,環湖一周十裏,亭、台、樓、閣、場、館隱現於岸林花叢之間,晚來則又燈流隨波彌漫。聞名省內外,堪稱太行水鄉一景。

12. 九龍山:即襄垣縣仙堂山別稱。

13. 四千年蹤影墟存,兩百秩春秋誌記:本句話的意思是,襄垣縣曆史悠久,本土可見四千多年以前的多種古遺,而襄垣縣誌具體記載的史實也長達兩千多年。

14. 襄子築城,蘊其域名浩氣:本句話的意思是,“襄垣”域名,因晉國趙襄子在此築城而生,於是,此名由來蘊藏著襄子浩氣。

15. 石勒古邑:即指位於襄垣縣城底村的石勒古城遺址。

16. 天下仙堂,佛國聖地:本句話的意思是,位於襄垣縣的仙堂山聞名天下,它是佛教的一方聖土。

17. 文廟、涼樓:文廟,即襄垣文廟,位於襄垣縣城,始建於金天會年間。現存建築有大成殿、東廡殿、藏書樓。涼樓,為襄垣八景之一,古名通天樓。相傳,周文王曾在此研究天文、演易八卦,故又名八卦樓。

18. 永慧橋、五龍廟:永慧橋,山西省重點文物保護單位。在襄垣縣北關村南口約50米的甘水河上。據《襄垣縣誌》載,此橋始建於金天會九年。橋身碑碣載,明成化七年、萬曆十九年曾多次維修。橋為南北走向,青石結構,單孔拱券。五龍廟,位於襄垣縣城北門外,始建於元至正五年。據清乾隆四十七年《襄垣縣誌》及現有碑碣載:元至正 10年,明景泰5年,清乾隆三十二年,清乾隆42年多次重修。現存大殿(元代)、東西配殿。

19. 麻衣玄窟、襄垣布幣:麻衣玄窟,即位於襄垣紫岩山的麻衣祖師修煉之所麻衣洞。襄垣布幣,即襄垣“布”,是戰國時期在趙、魏、韓等國普遍流通的一種貨幣。之所以叫襄垣“布”,是因幣的正麵兩條腿上鑄造有“襄垣”二字得名。據考證,襄垣“布”的鑄造地點在今古韓鎮北關村西北的蛹窩圪道,遺址尚存,依稀可見。

20. 庭堅韻章、劉龍玉筆:庭堅韻章,即指北宋著名詩人和書法家黃庭堅遊曆襄垣,留有詩章。劉龍玉筆,即明代時襄垣縣的劉龍,於嘉靖六年,升南京禮部尚書,後又為吏部尚書、兵部尚書。嘉靖十四年,劉龍60歲隱退還鄉,終日閉門謝客,伏案著書。有《紫岩集》、《尚書講章》、《奏議》傳世。

21. 隆基盛兮驛巡,連戰躬兮祖祭:本句的意思是,古代的李隆基在任潞州別駕時,曾視察襄垣;而當今時任中國國民黨主席的連戰則從台灣來到襄垣連氏始祖祠祭祖。

22. 古八景:即襄垣“古八景”:韓山獨秀、漳江春渡、仙堂舊隱、市橋懷故、獅山晚照、涼樓盛觀、甘泉嗽玉、寶峰晴雪。

23. 上黨之戰:即發生於1945年9月10日上黨地區的上黨戰役。

24. 連楹斷首、豫讓塗身:連楹斷首,連楹(1354-1402年),山西襄垣縣人。明太祖洪武年間,任監察禦史。一生以“專於職守,事君無二心,護法可斷頭,耿直忠烈”而載入國史,與暴尚書以潞安“雙忠”載入方誌。豫讓塗身,春秋戰國時期晉國人豫讓,是晉卿智瑤家臣。晉出公二十二年,趙﹑韓﹑魏共滅智氏。豫讓用漆塗身,吞炭使啞,暗伏橋下,謀刺趙襄子未遂,後為趙襄子所捕。臨死時,求得趙襄子衣服,拔劍擊斬其衣,以示為主複仇,然後伏劍自殺。

25. 孔丘、伯華、太祖、張良:孔丘,即孔子(公元前551年9月28日―公元前479年4月11日),字仲尼,中國著名的思想家、教育家,與弟子周遊列國十四年,晚年修訂六經,即《詩》《書》《禮》《樂》《易》《春秋》。伯華,即羊舌赤,春秋時為晉中軍尉,為羊舌職的長子。時稱:“銅鞮伯華”。孔子曰:“國有道,其言足以興;國無道,其默足以容,蓋銅鞮伯華之所行。”即卒,孔子歎曰:“銅鞮伯華無死,天下有定矣。”太祖,即漢高祖劉邦。張良,張良(?—前189),字子房,原名姬森,西漢宰相。襄垣縣下良鎮子房溝村人。

    26. 法顯:(334年-420年),今山西襄垣人。他是中國佛教史上一位名僧,一位卓越的佛教革新人物,是中國第一位到海外取經求法的大師,傑出的旅行家和翻譯家。

27. 女皇壽涎,拉麵則喜;元卿美啖,灌腸以稱:這句話的意思是,女皇武則天因為壽日吃到襄垣拉麵而感到高興;而元朝禮部尚書李執中則因為家鄉襄垣灌腸非常好吃,而稱讚其為美食。

28. 銀絲、玉膳、老醬、慈禧:銀絲,代指襄垣手工掛麵。玉膳,即明清宮廷膳食。老醬,即襄垣老黑醬。慈禧,(1835年11月29日—1908年11月15日)即孝欽顯皇後,葉赫那拉氏,鹹豐帝的妃嬪,同治帝的生母。晚清重要政治人物,清朝晚期的實際統治者。 

29. 襄子布、黃土蛋:襄子布,即俏銷全國的名牌環保棉織品山西襄垣襄子老粗布。黃土蛋,即襄垣黃土蛋,是山西漢族特色美食,在繼承祖傳工藝基礎上,采用現代科學技術,加中草藥,用土陶罐浸煮,真空包裝,高溫滅菌而成。是旅遊出差、家居飲食及饋贈親友的優質產品。

30. 鼓書、中華搖滾:鼓書,即襄垣鼓書。中華搖滾,1998年中國音樂家協會“采風”團觀看襄垣鼓書,著名作曲家生茂先生稱其為“中國的搖滾樂”。

31. 《二黑》、《法顯》:《二黑》,即指襄垣秧歌劇《小二黑結婚》。《法顯》,即指大型襄垣秧歌劇《法顯》。

32. 中華連氏,上黨開宗:本句的意思是,中華所有連氏子孫,都是從襄垣所在的上黨這塊寶地上開宗繁衍的。

33. 襄黎之交:即因“襄黎親家之望兒郊”傳說而形成的襄垣、黎城兩縣百姓的親昵關係。

34. 愛平:即段愛平,山西長治市襄垣縣王橋鎮返底村黨支部書記、村委會主任。 2014年2月10日被評為“感動中國2013年度十大人物”。2015年“全國勞動模範”榮譽稱號獲得者。 2016年2月,榮獲“全國三八紅旗手標兵”榮譽稱號。4385



作者崔書林簡介

        崔書林,網名“黑土地”,山西省長治市襄垣縣人。曾任本縣縣委通訊組組長、縣委辦公室副主任、縣紀律檢查委員會副書記、縣經貿係統黨委書記、縣經濟貿易局局長。本人目前為中國詩賦學會會員、中國辭賦家協會會員、中辭網超級版主,襄垣縣三晉文化研究會、法顯研究會常務副會長。上世紀八十年代初,曾有多篇小說、詩歌散見於全國報刊。近年先後在全國報、刊、網發表賦作100餘篇,多篇作品被《中華辭賦》、《中國詩賦》、《神州辭賦》、《詩林賦苑》等刊物選載並在全國屢次獲獎,其中《平型關大捷賦》、《滕閣詩茗迎春賦》、《渠首賦》、《南漳賦》、《長征賦》、《張掖丹霞賦》等分別榮獲全國性辭賦征文大賽一等獎,有的賦作被國內一些辭賦培訓班作為辭賦範文講解;有的賦作被鐫刻於地方展館或勒石於我國著名景區。本人2015年榮獲中國辭賦最高獎——第三屆中國辭賦“屈原”獎,是目前活躍在國內賦壇的知名辭賦作家之一。




▌平台編輯:田雨

襄垣人自己的媒體【襄垣網視】